I just threw this together:
That blob in the upper left is the stroke I captured for the custom brush. Then I set size and opacity to pen pressure, set interval really low (like 3%, and set rotation to random. You'd have to use it on a grayscale layer.
Really, Manga Studio probably isn't the best program for trying to simulate a pencil. It's much more geared toward "inking".